Ãh«n«e°O¡R¡u«HÃh«n¨ê¤l©±¡v(¤£¬O´U¤l©±)¤w©ó 2009 ¦~5 ¤ë1¤é¦b¦¹ºô¯¸¶}±i¡C¹ï«HÃh«nªº²£«~¥]¬A«HÃh«nªº®Ñ¡MºtÁ¿-DVD¡M¼s¼½µû½×-CD¡M¹qµø³X°Ý-DVD¡M±X«n½×¼C/DVD¡MÃh«nºë¿ï¤§¤@/CD µ¥¦³¿³½ìªºªB¤ÍÌ¡M³o¬O°ß¤@ªºµ¡¤f¡C½ÐÂI¡m«HÃh«nªº¨º¨â§â¨ê¤l¡n
¦¬¤Jªº¤@³¡¥÷±Nª½±µ¦s¤J¸s¼w°òª÷·|¡C
¡uºÞ²z¤T¨ê¤l¡vªº®Ñ¤w¸g¦¬¨ì¤F¡M¥i¶}©l¨Ó«HqÁʤF¡C¦V§Ú¶R»ù¿ú¤ñ¸û¶Q¡M¬°¤°»ò¡S§Ú¤]¤£·Q¸ÑÄÀ¡M¦ý¦Ü¤Ö§Ú«Ü©Z¥Õ¨Æ¥ý§i¶D¤F§A¡C¦ý§Ú¥i¥H§j¤@Ó¤û¡R§A³o¤@¥Í¡M«ÜÃø¬Ý¨ì¹L¤ñ«HÃh«nªººÞ²z®ÑÄy¤º®e§ó¦n¡M¤º®e§óÂ×´Iªº¤¤¤åºÞ²z®ÑÄy¡C«H¤£«H¥Ñ§A¡CÁʮѪº²Ó¸`¡M
½ÐÂI¡m«HÃh«nªº¨º¨â§â¨ê¤l¡n
³Ìªñ§Ú¦¬¨ì¨â«ÊŪ¤Íªº¨Ó«H¡M²Ä¤@¦ì»¡¥L¥¢¤F·~¡M¨CÓ¤ë 400 ¦h¤¸ªºÂåÀø«OÀI¶O¹ê¦b¤Ó¶Q¡M·Q¦^¥xÆW¦í¤@¬q®É´Á¡M¦ý¾á¤ß¥xÆWªº¬F§½¤£Ã¡M°Ý§Ú¸Ó¤£¸Ó¦^¥h¡C
§Ú¦^«H»¡¡R¡u¥xÆWªº¬F§½¦b§Ú̬ݰ_¨Ó¹³¬O¶Ã¤C¤KÁV¡M¦ý®q¤º¦PM¨£©Ç¤£©Ç¡MÁÙ¬ü¦W¤ê¡y¶Ã¤¤¦³§Ç¡z¡C §A¶û400 ¦h¤¸ªº«OÀI¶O¤Ó¶Q¡M¦ý¤S¤£¨ì¨É¨ü°ê®aÂåÀø«OÀI(Medicare)ªº¦~ÄÖ¡M§AÁÙ¦³¤°»ò¿ï¾Ü¡S¡v¦]¦¹¹ªÀy¥L¤U©w¨M¤ß¦^¥xÆW¡C
¥t¥~¤@ÓŪ¤Í¡M¼g±o¤@¤â¦n¿ûµ§¦r¡M¦h¦~¨Ó¤@ª½¼ö¤ß¤ä«ù§Ú̸s¼w°òª÷·|¡M³Ìªñ°¸º¸n°µ¡u»O¿W¡v¡M©M´xªù¤H·í¦~¤@¼Ë¡M¤Ó¥¬vªF¦è¨â©¤°µ¡uªÅ¤¤¸¤H¡v¡C¤µ¤Ñ¦¬¨ì¥Lªº¹q¶l¡M¼ÐÃD¬O¡u¥Ã±dµó¡v¡C«H¤W¬O³o¼Ë¼gªº¡R
¡u¬Q¤Ñ¦b¥Ã±dµó¦Y§¹«×¤p¤ëªº¾á¥JÄÑ¡A³Q¤@°}®®¦Õªº¤â·µ^«n¼Ú¦a¤¤®üµ¼Ö©Ò§l¤Þ¡A¨«¨ì¤½¶é¡A©]¦â¤¤¡A¤@¸s¥«¥Á³òÆ[¨â¦ìÃÀ¤H½ò¦b°ªÃߤW¡A¶¶µÛµ¼Ö¤jºtÀq¼@¡C¼@±¡«ÕÀq¤¤²¤±a´d¶Ë¡Cºt½}´xÁn¦p¹p¡A¦Ñ¤¤«C¥®Æ[²³¬Ò¤êÆg¡C²³¤H´²¥h¡A§Ú¨B¤J¤½¶éªþªñªº¤s¦èÀ]¡A¤S¦Y¤F¤@¸J¤M«dÄѤ~·NµS¥¼ºÉªº¦^®a¡C¥xÆW¯u¤£¿ù¡C¡v§Ú¦^«H»¡¡R¡u¥xÆWªº½T¤£¿ù¡M¦ý°ÝÃD¬O§A¯à¤£¯à¦A¥s¥¦¡y®a¡z¡S¡v
³o¬O¬°¤°»ò§Ú»{¬°¦pªG»Õ¤Un¦b¬ü°ê²×¦Ñ¡M±z¸ÓÃö¤ßªº¨Æ¡M¤£¬O¦Ñ¦@ªº¤j¾\§L¡M¤£¬O¥xÆWªº¦~©³¿¤¥«ªø¿ïÁ|¡M¬O¼Ú¤Ú°¨ªºÂåÀø«OÀI§ï²ªk®×¯à¤£¯à¦b¨â°|³q¹L¡S¦b¬ü°ê¦pªG¨S¦³ÂåÀø«OÀI¡M¨S¦³¤H¯à¥Í±o°_¯f¡C¤H¥Í³Ì¤jªº´d¼@¤£¬O¼Ä|¤l¡M¬O¤£Â¼¦ý¤S¨S¿úÂå¯f¡C
¦³¤u§@ªº®ÉÔ¤£·|·Pı¨ìÂåÀø«OÀI¶OªºÀ£¤O¡C¦ý±z¯à¾á«O¦b°h¥ð«e¤£·|¥¢·~¶Ü¡S®e§Ú«H¤fÅK§P¡M§Ú²q§A§Ú¤§¤¤¡M¤@¥bªº¤H¦b¥úºa°h¥ð«e·|³Q½Ð¨«¸ô (lay off) ¤@¦¸¡C³o¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡M¨Ã«D»Õ¤U¯à¤O¤£¦æ¡C¬ü°êªº¶Àª÷®É¥N¤w¸g¹L¥h¡M¨«¤U©Y¤£¬O¤µ¤~¶}©l¡C©ñ²´¥|ÅU¡M»s³y·~¥þ¡u±¾¡v¤F¡M¾aªº¬OªA°È·~W¼µ¡C¯à¼µ¦h¤[¡S¤£·|¤Ó¤[¡C±z¥´¹L¹q¸Üµ¹¸üº¸¹q¸£ (Dell) n¨D§Þ³N¨ó§U¶Ü¡S±zª¾¹D±µ¹q¸Üªº¤H¦b¤°»ò¦a¤è¶Ü¡S¦pªG»Õ¤U¤£©¯¦b55 ·³«á¥¢·~¡M¦Û¤v¶RÂåÀø«OÀI±zª¾¹D¦h¤£®e©ö¶Ü¡S´Nºâ¿ú¤£¬O°ÝÃD¡M±z¤]¤£¤@©w¶R±o¨ì«OÀI¡C±z¥H¬°«OÀI¤½¥q¶}¦b¨º¸Ì¬O¬°¤H¥ÁªA°È¡S¥LÌ·Fªº¬O´¸¤ÑɳʡM«B¤Ñ¦¬¦^ªº¤Ä·í¡C³o¬O¬°¤°»ò¼Ú¤Ú°¨ªºÂåÀø«OÀI¬Fµ¦³q¹L¤£³q¹L¡M¥]¬A¨º¨Ç¤º®e·|³Q³q¹L¬O¤j¨Æ¤@¼Î¡C±z¸Ó¦hªá¨Ç®É¶¡¥h¤F¸Ñ¡M¦P®É¡M±z¤]¸Ó¹ï¬ü°ê¥Á¥DÄÒ©M¦@©MÄÒªº°ò¥»ºë¯«n¦³©Ò»{ÃÑ¡C
¼Ú¤Ú°¨ªº°·«O§ï²¤¤¦Ü¤Ö¥]¬A¨âÓ«ÂI¡R²Ä¤@¡M¥þ¥Á°·«O¡C²Ä¤G¡M¬F©²´£¨Ñ°£«OÀI¤½¥q¥~ªº¥tÃþ¿ï¾Ü¡C±z»¡¡R³o¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡S¬°¤°»ò·|¦³¤H¤Ï¹ï¡S
º¥ý¡MÅý§Ú̬ݬݤϹ諸¬Oþ¨Ç¤H¡S²Ä¤@Ó¸õ¥X¨Ó¤Ï¹ïªº·íµM¬O«OÀI¤½¥q¡C¥»¨Ó¬O¦Ñ¤l°µ²ø¡M¤j¤p³q¦Yªº§½±¡M¬ðµM±þ¥X¤@Ó¡uµ{«rª÷¡v(¤½Àç«OÀI¾÷ºc) ¨Ó·m¥Í·N¡C¨ä¦¸¬O¦³¿ú¤H©M¤p«¬°Ó®a©M¹µ¥D¡S¥LÌ·|°Ý¡R¿ú±q¦ó¨Ó¡S¤Ñ¤U°Z¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¡S¥þ¥Á°·«O¥ß·NÁö¨Î¡M¦ýn¥L̦húµ|¨Ó·ÓÅU½a¤H©Î«Dªk²¾¥Á¡M¥LÌ·|ªYµM±q©R¶Ü¡S
¤Ï¹ï³Ì¿E¯Pªº·íµM¬O¡u¥¿´ä¡v¦@©MÄÒ¡C¦@©MÄÒªº°ò¥»·NÃѧκA¬O¬F©²¶V¤ÖºÞ¨Æ¶V¦n¡C¥LÌ»{¬°Åý¤H¦Û¥Ñµo´§Ó¤Hªº¤~·F¡M¾aµÛ¥»¨ªº§V¤O¦V¤W¡M³o¤~¬OªÀ·|¶i¨Bªºì°Ê¤O¡C³o¬O¯u¥¿ªº«O¦u¥D¸q¡M©M¥Á¥DÄҦۥѬ£»{¬°¬F©²¦³¸q°ÈÀ°§U®z¶Õªº°ò¥»¥D±i¤£¤Ó¤@¼Ë¡C¦b«O¦u¬£²´¤¤¡M¼Ú¤Ú°¨§â¬ü°ê©¹ªÀ·|¥D¸q¸ô¤W±À¡C§Ú¦b³o¸Ì¤£¬Oµû½×¼Ú¤Ú°¨ªº°·«O§ï²¦n¤£¦n¡M¯à¦æ¤£¯à¦æ¡C§Ú¥u¬O´£¿ô¤j®a¡M¦pªGn¦b¬ü°ê²×¦Ñ¡M´N¸Ó¦hÃö¤ß³oÓ«nªºÄ³ÃD¡C
Ãh«n¸É°O¡R±MÄæ¤W³øªº¦P¤@¤Ñ¡M³ø¤WÀY±ø®ø®§¬O¬ü°ê²³Ä³°|¥H5 ²¼¤§®t³q¹L¤Fªü¤Ú°¨´£¥Xªº°·«O§ï²®×¡C¦@©MÄÒ¥u¦³¤@¦ì²³Ä³ûˤà¡M¨âÄÒ¾ÀÂS¤À©ú¡M¤Ñ¤U¬Fªv¬O¤@¼Ëªº¡C¤U¤@¨B¬O°Ñij°|ªºÅG½×©Mªí¨M¡Mªü¤Ú°¨§Æ±æ¦b¦~©³«e³q¹L¡M¨S¦³¥i¯à¡C§Ú³o½g±MÄæ¬O¨â¬P´Á«e¼gªº¡C®É®Ä¨º»ò¥©¡M¯u¹³¬OÅK¼L¦üªº¡C¨ä¹ê¬O¹B®ð¡M½M¿ß¶e¨ì¦º¦Ñ¹«¡M¶Ã¸I¸I¨ìªº¡C¦¹®×ÁöµM¦V«e¸ó¤F¤@¤j¨B¡M¦ý°ÝÃD¤´¥¼¸Ñ¨M¡C
¦]¦¹¡M©¹«á°ÝÃD¦h¦h¡M¦¹¤D¤j¨Æ¤@¼Î¤]¡C
¹ï¬Ý¤F¡u¦h±¡À³¯º§Ú¡v(^¤å«ç»ò½Ķ¡S)¨Ó«HªºªB¤Í¡M§Ú¤w¤@¤@¦^«HPÁ¡M«p±¡°ª¸q¡MÃh«n»Ê°O©ó¤ß¡C
¤U±ªº¨â«Ê«H¡M²Ä¤@«Ê©M¡u¦h±¡À³¯º§Ú¡v¨Ã¨S¦³ª½±µªºÃö«Y¡C¨Ó«HªÌ¬O§Ú®v§Ì¡M¦]¥L¤]´¿³Q¡u±i¦Ñ®v¡v±Ð¹L°ê¤å¡C§Ú¬Ý¤F¥Lªºµu¤å«á«Øij¥L§ë½Z³ø¯È¡M¥L»¡¤£¥²¤F¡C¤£¹L¥L»¡¡M¦pªG¯àɧÚ̺ô¯¸¤@¨¤¥Z¥X¡M¤]«Ü¦n¡C
«á¤@«Ê¬O¼g¡u¥Ã±dµó¡vªº¦P¤@¦ìªB¤Í¡M§Ú¼x¨D¥L¦P·N¤Þ¥Î¥Lªº«H¡C¨Ã¥ýÅý¥LŪ¡u¤j¨Æ¤@¼Î¡v¡C³o¬O¥L¬Ý«áªº°jÀ³¡C
«e¤@°}¤l¦³¦ìŪªÌ±H¨Ó¤@½g¬F½×¤å³¹§Æ±æ§Úµn¡M§Ú¦^«H¸ÑÄÀ§Ú¬°¤°»ò¤£µn¡C¥L»¡¡R¨º§AÀ³¸Ó§ï¤@§ï§Aºô¯¸ªº«Å¨¥¡C§Ú¦^«H»¡¥LÁ¿±o¦³²z¡M¦]¬°§Úºô¯¸ªº½T´£¨ì¹L¤£·QÅܦ¨¤@¨¥°ó¡C¦ý§Ú¨´¤µ¨S±Ä¨ú¤°»ò°Ê§@¡C¬°¤°»ò¡SÅý§Ú¸ÑÄÀ¤@¤U¡C
6 ¦~«e§Ú¶}©l³oÓºô¯¸ªº®ÉÔ¡M·í®Éªº·Qªk©M²{¦bªº·Qªk¤w¸g¦³«Ü¤jªº¤£¦P¤F¡C¨º®ÉÔ§Ú¦³ÂI¤£¦Û¶q¤O¡M³¥¤ß«k«k¡M©Ò¥H¤~·|¦³¨º»ò¦hªº¤ÀÃþ(¹³¦³¸Ü´N»¡)¡CRebacca ¬O§ÚªB¤ÍªºªB¤Í¡M¨Ã«D§ÚªºÅª¤Í¡M¦oÀ°§Ú³]p¦nºô¯¸«á¡M§Ú´N¤£¦n·N«ä¦A³Â·Ð¦o¡C¥H«áªººûÅ@¤uµ{¡M¬O¤@¦ì¦b Purdue University ±Ð computer ªºÅª¤Í±Ð§Úªº¡C¦]¬°§Ú¾Çªº¡u¨t²Î¡v ©M Rebacca ¥Îªº¡u¨t²Î¡v¤£¦P¡M¦]¦¹§Ú¨M©w¯à¤£¸I Rebacca ªºµ{¦¡´N¤£¸I¡C«á¨Óµo²{®Ú¥»¨S¤HÅTÀ³§Úªº¡u¸¹¥l¡v¡M§ë½Zªº¤Hµ´µL¶È¦³¡M¦³ªº¤]¬O¬F½×(¥xÆW)ªº¤å³¹¡C§Ú¤@¶}©l´N»¡¹L¡M§Ú¤£·Q§â³oÓºô¯¸·d¦¨¥t¤@ÓªxÂŪºµo¨¥¥x¡M³o¬O¬°¤°»ò§Úªñ¨Ó´X¥G¤£¦AÂà¸ü¨ä¥L¤Hªº¬F½×(¥xÆW)ªº¤å³¹¡C³oÃþ¤å³¹¡M¨ì³B³£¬Ý±o¨ì¡M¦Ñ¹ê»¡¡MÅ¥§Ú¤@Ó¤HÅoö´N°÷¤F¡C
³o¨Ç¦~¨Ó¡M¼g«Hµ¹§Úªº¤H·íµM¦³¤@¨Ç¡M¨Ó«HªÌ¦h¬°¨p¤H©Ê½èªº·¾³q¡M§Ú¬O¤@Ó«D±`«µøÁô¨pÅvªº¤H¡M¦b¥Zµn§O¤H¨Ó«H®É¤]·¥¬°¤p¤ß¡C¤U±¨â«Ê«H¡M¦h¤Ö¥Nªí¡u§Ú½ú¤¤¤H¡vªº¤ßÁn¡C³o¬O§Ú¤°»ò§ÚÄ@·N»P§A̤À¨Éªºì¦]¡C§Ú´N¤£¥[¥ô¦óµû½×¤F¡C
«H¦Ñ¤j¡G ±z¦n ¡I
¬Ý¨ì§A³Ìªñªº´X½g±MÄæ¡A¤ß¸Ì¦³¤@ÂI©Ç©Çªº·Pı¡A¦n¹³±z¬O¦b§@Á`µ²ªº¼Ë¤l¡C·Q°Ý¤@Án¡A±zÁÙ¦n§a¡H §Æ±æ¬O§Ú¶¢µÛµL²á¡A¦h¼{¤F¡C
«e¤@°}¤l¡A§Ú¦³¨â¦ìªB¤Í¬ðµM¹L¥@¡A¤ß¸Ì±±¤§¾l¡A§@µu¤å¤@½g¡A¤]ºâ¬Oµ¹¬Y¨Ç³Ì«áªº³o¥N¤º¦a¤H§@Ó¤pµ²¡C ¨ä¤å¦p¤U ¡G
¤£¥ý¥Í±q¤p©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡AÁöµMÁÙ¤£·|Á¿¸Ü¡A¥L´N¯à²M²M·¡·¡¦aªí¹F¥Lªº¡§¤£¡¨¡C·í¤£¤jÂTµ¹¤£¤p§Ì§ÌÁý¶º®É¡A±`±`¨£¥L³¬µÛ¤p¼L¦º©R·nÀY¡A¹j¾Àªº¤ý¤j®Q¬Ý¤F¤]¤£¸T¸òµÛ·nÀY»¡¡G³o«½¨à¯u¤£¦n±a¡C¤£¤jÂTÅ¥«á®¼¤£°ª¿³¡A¤£¤j·Ý§ó¬O¦Ñ¤j¤£²n¡A¨p©³¤U¸ò¤£¤jÂT»¡¡G³o±C®Q¯u¤£À´¨Æ¡A¥H«á«¥Ì®a¤£©M¦o¨Ó©¹¡C
¤£¥ý¥Í¤W¾Ç«á®¼¤£°Q¦Ñ®v³ßÅw¡A®aªøÁpµ¸Ã¯¤Wªºµû»yÁ`¬O¡G¤£Åª®Ñ¡A¤£§V¤O¡A¤£¤W¶i¡C¤£¤j·Ý¬Ý«á®ð±o¤£±o¤F¡A¨C¦¸³£¤Ö¤£¤F¥H®aªk¦øÔ¡A«U¸Ü»¡¤£¥´¤£¦¨¾¹¡A«ëÅK¤£¦¨¿û¹À¡C
¤£¥ý¥Í¤¤¾Ç¦¨ÁZ¤£¦n¡A¹B®ðˤ£¿ù¡Aµ¹¥L²V¶i¤@ ©Ò¤j¾Ç¡A±q¦¹¦p³½±o¤ô¡C±Ð±Â¤£ÂI¦W©Ò¥H¥L±`±`¤£¤W½Ò¡A¦]¬°¨§÷¤£°ª¡A©Ò¥H¥L¤]¤£·R¥´²y¡A«á¨Ó°g¤WªZ«L¤p»¡¡q¨º¦~ÀYÁÙÁÙ¨Sºô¸ô¹CÀ¸¡r¥L§ó±`±`¬Ý±o¾ã©]¤£ºÎ¡C´N³o¼Ë¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A¤£¥ý¥Í«o§â¤j¾Ç¤]µ¹²V¹L¥h¤F¡CÁÙ¯uÀ³¤F¨º¥y¸Ü¡G¤j¾Ç´N¬O¥Ñ§Aª±¥|¦~¡A·Q¤£²¦·~³£¤£®e©ö¡C
¶i¤JªÀ·|«á¡A¤£¥ý¥Í¤£ªÖ§CÀYªºÓ©ÊªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡AºCºCÅãÅS¥X¨Ó¡C¥L¤£¿ð¨ì¡A¤£¦°h¡A¤£©ç°¨¡A¤£»P¤Hª§¡A¤£¨««áªù¡A¤£º¡²{ª¬¡F©Ò¥H¦b¤½¥qùؤ@ª½¤É¤£¤F©x¡Aµo¤£¤F°]¡A³oˤ]¬O¤£Ãø·Q¹³¡C
¤£¥ý¥Í°ù¤F¤£¤Ó¤Ó«á¡A¤£®a¨k¤Hªº¤£·Å¬X¡A¤£Åé¶K¡A¤£À°¦£®a¨Æªº¶Ç²Î¦b¤£¥ý¥Íªº¨¤W¤@¤@¯B²{¡C¤£¤Ó¤ÓÁöµM¹ï¥ý¥Í±`±`¤£º¡¡A¥i¬O¤]¤£¯à¤£»{©R¡A¦]¬°¤£¥ý¥Í¤£·Ï¡A¤£°s¡A¤£¹â¡A¤£½ä¡A³o¤@ ¥Í±qµL¤£¨}¶Ý¦n¡C
¤£¥ý¥Í¥´±q¦~»´®É°_´N¤£³ßÅw¬ÝÂå¥Í¡AÁ`¥H¬°¦Û¤v¬Oª÷褣Ãa¡C°£¤F¦b·í§L®É³Î¥]¥Ö¥~¡A¤@¥Í³£¤£´¿»PÂå°|¥´¥æ¹D¡C¤£¥´°w¡A¤£¦YÃÄ ¤@¦V³£¬O¥Lªº¤fÀYÁI¡A¥Í¤F¯f³q±`¦b§É¤W½ö¨â¤Ñ´N¤£ÃĦÓ¡¤F¡CY¬O¯f±¡¹ê¦b¤£»´¡A¥L´N·|¥h¦èÃĩЩάO Save On ªº¦¨ÃĬ[¤l¤W®³¨ÇÃÄ¡AÁöµM³Ì«á¤]³£¤£¥X©Ò®Æ¡A¥¦w«×¹L¡A¦ý¬O¥~¤H³£ª¾¹D³o¬O¤£¤Ó¤Ó¦¨¤é¤£¯v¤£×¡A²Ó¤ß·ÓÅUªºµ²ªG¡C
¦n¤£®e©ö±º¨ì¤£¥ý¥Í°h¥ð¤F¡A¤£¤Ó¤Ó«o¤£¨É¤Ñ¦~¡C¤£¥ý¥Í¤£·Q¦A±B¡A¦]¦¹¤]´N³o¼Ë§Î³æ¼v°¦ªº¹L¤F¤U¥h¡C
¦h¦~«á¡A¤£¥ý¥Í¤£·Q¤@Ó¤H¦u¶¡¤j«Î¡A¤S¤£Ä@·N¥´ÂZ¤l¤kªº®a®x¥Í¬¡¡A©Ò¥H´N·h¤J¦Ñ¤H¤½´J¡C¤£¥ý¥Í¦~»´®É¤£°È¥¿·~¡A©Ò¥Hµ^´Ñ®ÑµeµL©Ò¤£³q¡A·¤ô¡B©R¬Û¡B©ö¸g¡B¤¦æ¤]³£Ãø¤£Ë¥L¡C¦Ñ¤H¤¤¤ßªº¦UÓ¬¡°Ê¥L±q¤£¯Ê®u¡A¦]¦¹¥Í©Ê¼ÖÆ[¡AÁ¿¸Ü·½ìªº¤£¥ý¥Í«Ü±o¤@¨Ç³æ¨¦Ñ¤Ó¤ÓªºÅwªï¡A¦ý«o¤]±`¤Þ±o¨ä¥L¦Ñ¥ý¥ÍÌÁ@¤£¹ï²´¡AÔW¥L¡G¦Ñ¤£¥ð¡C
¤£¥ý¥Í«á¨Ó¶V¨Ó¶V¦Ñ¡A³Ì«á¤£±o¤£¾rÅb¦èÂk ¡C¤½´Jùتº²³¦Ñ¤Ó¤ÓÁöµM¤£±Ë¤£¥ý¥ÍªºÂ÷¥h¡A¦ý¤]¤£¥´ºò¡A¦]¬°¨CÓ¤H¤ß¸Ì³£ª¾¹D¡A¤]³\¥t¤@¦ì¤£¥ý¥Í«Ü§Ö´N·|·h¶i¦Ñ¤H¤½´J¤F¡C
³Ì«á¯¬ °·±d¡B§Ö¼Ö ¡I ¡§§¤¬Ý¶³°_®É¡¨ ¦A¼µ¤Q¦~ or ¡§many more ~~¡¨ ¡C
Richard ·q¤W
Ãh«n¥S¡G
¦b¬ü°ê©~¦í¤F¤T¤Q¤T¦~¡A¦¤w§âXXX (Ãh«n²¤¥h)·í¦¨¬G¶m¡C¦Ó¥B¤ß¤¤ªº°ê®a¥Á±Ú·NÃѶV¨Ó¶V²H¡C¹L¥h¤Q´X¦~¨Ó§Ú¨C¦~¥V¤Ñ¦^¥xÆW±´±æ¤÷¥À¡C¥xÆW¦¤w¤£¬O·í¦~ªº¼Ë¤l¡C¥²¶·¤£Â_ªº´£¿ô¦Û¤v¥u¬O¤@¦ì³X«È¡C¦b¥x°±¯d´Á¶¡¡A§Ú±`¥h¦¨¥\·s§ø°ê¦v®ÇÃ䪺¶Ç²Îµæ¥«³õ½M³}¡C¥u¦³¦b¨ºÓ¦a¤è¯àÅý§Ú®·®»¨ì¤@¨Ç©¹¤é²ª¸ñ¡C³ÙÄÛªº¨®°}¥H¤Î¾ÖÀ½ªºµó´º¤H¸s¦ü¥G»P§ÚµLÃö¡C³o¬O§Ú¦b¨C¦¸°±¯d¨â¶gªº¦Û³B¤§¹D¡C¹L«È¹L«È¡A§Ú¥u¬O¹L«È¡C¦ý¬O¤ß¸Ì¤´µLªk©ZµM¡A²¦³º³o¬O§Ú´¿¸g¼ô±x¤§¦a¡A¦Ó¤µ¤H¨Æ´ºª«¥þ«D¡C¤µ¦~¤K¤ë©³¦^¥x¡A«Ü©_©Ç¨Ã¤£Ãh©ÀXXX (Ãh«n²¤¥h)ªº¦n¤s¦n¤ô¡A¦ý¬O±¹ï¥«´º¤H¸s¤´¦³¤@¹D¹j»Ò¡C
¤@¤Ñ²M±á¡A§Ú¯¸¦b¤Q¦r¸ô¤f»P¤j¸sªº¾÷¨®ÃM¤h̤@»ôµ¥¬õºñ¿O¡A¶¢µÛ¨S¨Æ¡AÆ[¹î¾÷¨®¤W§Î§Î¦â¦â¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö¡A²´·ú³£ÀüµÛ«e¤è¡A©Î¬O¤@Áy¯íµM¡A©Î¬OY¦³©Ò«ä¡A¥O§Ú¤£¾¨·Q¨ìªåªå²³¥ÍªºI«á¨CÓ¤H³£¦³¤@«h¥O¤H·P¹Äªº¬G¨Æ¡A¦~»´ªº¤´¦b³v¹Ú¡A¨âÆK´³¥ÕªÌ«ä¯ÁµÛ¦p¦ó¥Í¦s¤U¥h¡C¬ðµMĵ¿ô¡A§Ú»P³o¸s¤H¦³¦ó°Ï§O©O¡Hºñ¿O«G¤F¡A§ÚÁÚµÛ¤j¨BÀHµÛ¤j®a¹L°¨¸ô¡C¾÷¨®¦b§Ú«e«á¬ï±ô¦Ó¹L¡A¹ï±ªº¤@¸s¦æ¤H±µLªí±¡ªº¦V§Ú¨«¨Ó¡A²V¶Ã§nÂø¤§¤¤¦U¨ú¨ä¦ìªº²¾°ÊµÛ¡A¦A«×½ñ¤W¤H¦æ¹D¤§«á¡A§Ï©»¸g¾ú¤F²³¤H¬~§¥[«ù¦Ó³Q¹ï¤è±µ¯Ç¡C¤ß±¡¥ß¨è»´ÃP¤U¨Ó¡C©ñ²´¥|ÅU¬Ò§Ú¦PM¡C
¥ô¦ó¨Æª«ªº¯u¬Û¥u¦³¤@Ó¡A¦]¬°¤ßºA¤£¦P¡A¨CÓ¤H¥u¯à¬Ý¨ì¤ù±ªº°²¶H«o»~»{¨ä¬°¯u¬Û¡C©ê«ùµÛ®üÁï¤ÑªÅªº¤ßºA¥H¤Î²³¤H¬Ò§Ú±ÚÃþªº¥ß¨¬ÂI¨Ó±¹ï©P¾Dµo¥Íªº¨Æª«¡AÅý§Úµo²{¥xÆW¥i·Rªº±¬Û¡C¬O¯u¬O°²Ë¦b¨ä¦¸¤F¡C
ÀH¹J¦Ó¦w¡C§Ú´r§ÖªºÅéÅçµÛ¡A±qµL³B¬°®aªºµL©`¡A¨ì³B³B¥i¥H¬°®aªº¦w¶h¡C
¦ý¬O¡A§Ú³Ì«á²×¦Ñ¤§¦aÁÙ¬O¦bXXX (Ãh«n²¤¥h)¡C
Clement ·q¤W
¤£¥ý¥Íªº¤@¥Í
11/2/2009