東西兩活寶

2014 年1月19 日星島日報《信懷南專欄》﹐1月22 日上網

        首先給「活寶」下個定義﹕「活寶」在我心目中的地位不高﹐屬於搞笑級角色﹐我把他們耍寶當專欄的話題來談是基於三個原因﹕一是它的娛樂性頗高﹐二是社會對這些活寶過份重視﹐三是我要預測一下他們的下場。

        這東西兩活寶指的是誰呢﹖他們又是如何耍寶呢﹖各位看官稍安勿躁﹐容掌門人慢慢道來﹐嚴冬歲寒﹐馬年將至﹐講評寶事﹐與君同樂﹐不亦快哉乎﹖

        代表西方的活寶是平壤丹﹐代表東方的活寶叫莫史特陳。也許有人要問﹕誰是平壤丹﹖誰又是莫史特陳呀﹖怎麼沒聽過呢﹖嘿﹐這就是閣下每星期要看《信懷南專欄》的原因﹐看《信懷南專欄》偶爾也可以學到點新玩意嘛。

        平壤丹原名 Dennis Rodman﹐典故出自於「河內珍」。當年越戰方殷時﹐Jane Fonda 跑到河內去反美﹐吃裡扒外不說﹐好死不死﹐戴著越共發的鋼盔坐在高射炮座位上照了一張相片。近年來 Jane Fonda 多次公開發表聲明說那張照片是被騙照的。但木已成舟﹐「河內珍」叛國的惡名就算跳到湄公河也洗不清了。

        Dennis Rodman 是個異類﹐他的那副尊容和打扮﹐尤其是他的紋身﹐恕掌門人直言﹐實在不敢恭維。但他年輕的時候是美國職業籃球隊頂尖的防守型球員之一﹐尤其是會搶籃板球﹐曾經週遊列隊﹐三次獲得總冠軍﹐入選籃球名人堂﹐貨真價實﹐端是一員猛將。但球場下崗後﹐演過電影﹐幹過摔跤業﹐宣告過破產﹐現已 50 出頭﹐混不出什麼名堂﹐算是俱往矣的過氣人物。

        但不知道什麼原因﹐他老兄和朝鮮那個胖娃金三世搭上了線好像非常「麻吉(哥們)」。這次他帶了幾個過氣的 NBA 蝦兵蟹將去平壤打球替金胖娃慶生﹐當眾唱生日快樂歌﹐其肉麻當有趣的程度﹐不下於當年瑪莉蓮夢露唱該曲替甘迺「弟 」祝壽。只是金胖娃的品味比甘迺「弟 」差太遠了﹐怎麼看上平壤丹﹖難道真是叫花子吃死螃蟹 -- 隻隻好嗎﹖

        現在把鏡頭轉到東方活寶莫史特陳。莫史特陳者﹐ Most Chen 陳﹐陳光標也。此兄的寶事我過去在專欄中提過﹐對其高調灑錢行善﹐雖覺得格調低俗﹐過份好名﹐但只要肯掏銀子﹐也隨他去吧。但這次他跑到美國來說要收購紐約時報的搞法﹐風頭出得太離譜了。稍微有點普通常識和精神正常的人﹐也知道要收購一個世界知名公司不是這樣土法煉鋼亂搞的。但掌門人對阿標最反感的地方是他的名片。名片上中文和英文的吹噓還不一樣﹐擺明了是唬洋人。他老弟吹起牛皮來臉不紅﹐心不跳﹐介紹自己﹐都是用「最」﹐也就是莫史特 (MOST) 開頭﹐這是為什麼我叫他「莫史特陳」的原因。

        以下是阿標耍寶的名片「銜頭」。括號內是掌門人的「寶貴意見」。
chenguanbiao
行行出狀元﹐掌門人絕沒有看不起收破銅爛鐵的人。但掌門人有權對耍寶耍過頭的人發表寶貴/不寶貴/%^$#$% 意見。Look at this 活寶﹐滿胸勛章﹐像不像那些腦滿腸肥的北韓將軍﹖勛章哪來的﹖破銅爛鐵搜來的﹖美國有亂掛勛章被起訴坐牢的例子。


        中國最具影響力的人物 (將來出毛病就出在這句話上。你阿標置習總書記於何地﹖)

        中國最傑出慈善家 (阿標用的形容詞是 most prominent﹐翻譯成最傑出好像力道差些)。

        中國道德領導人 (從此雷鋒不學學阿標)。

        中國地震救援英雄(那些跳傘救災的傘兵算啥﹖狗熊嗎﹖)

        中國最知名最被愛戴的模範 (和老信自稱是最知名﹐最被愛戴的專欄作家一樣搞笑)。

        中國十大最光榮的志願者(誰選的﹖終身職嗎﹖)

        中國最有魅力的慈善家(在最傑出外﹐槓上開花再加魅力﹐阿標的小平頭﹐和金三世的髮型半斤八兩)。

        中國低炭環保首席鼓吹者﹐再生資源專家(翻譯成白話就是俺是專收破銅爛鐵的生意人)。

        去年聖誕節家宴上﹐掌門人突然預測歐巴馬遲早會離婚﹐舉座皆驚﹐急問根據是啥﹖我說﹕如果預測準了﹐再來問我根據。預測不準﹐什麼根據都不重要。信鐵嘴預測是靠銳敏觀察和直覺。東西兩活寶這樣耍寶下去﹐遲早要出事。平壤丹的下場是貧病交困或藥物﹐酒精過量出意外。阿標嗎﹖整天不務正業﹐不好好專心經營他的本行﹐管理他的公司﹐憑他亂搞還能賺錢﹐天下所有管理學的教科書都該一把火燒光。

        問題的關鍵是平壤丹只要不犯法﹐打著籃球外交的幌子自己過乾癮﹐美國政府不會管﹐也不必修理他。中國政府則不然﹐有時會對人民的行為規範表示看法。阿標久走黑路必遇鬼﹐如果讓勝利沖昏了腦袋﹐遲早要被修理。如果我是他﹐見好就收此其時也。
rodman
OK, 閣下生日﹐會請這位老兄光臨唱 Happy Birthday To You 嗎﹖I won't.


懷南補記﹕

       言猶在耳﹐美國國務院開始找平壤丹的麻煩了。原來 Rodman 帶了一些高級奢侈禮物去送給金三世﹐而美國對北韓禁運是法律。阿丹進貢﹐此事可大可小﹐結局如何﹐但聽下回分解。結論是﹕我說過﹐只要不違法﹐美國政府大概不能修理你﹐但如果美國政府要修理你﹐找個法律條規出來和你糾纏﹐秀才遇到兵﹐有理說不清﹐平壤丹這下要傷點筋了。( 懷南 1/25/2014)